Longlist Europese Literatuurprijs 2025 bekendgemaakt
Drie auteurs van Park Uitgevers maken dit jaar kans op de Europese Literatuurprijs 2025: Er stromen rivieren in de lucht van Elif Shafak, Rechter tussen twee vuren van Ivan Klima en De engel van het verdwijnen van Slobodan Snajder. Dit jaar maken twaalf romans, vertaald uit acht talen door vijftien vertalers, kan om deze prijs te winnen. De prijs wordt toegekend aan de beste Europese roman die het afgelopen jaar voor het eerst in het Nederlands is verschenen.
Er stromen rivieren in de lucht van Elif Shafak
In Er stromen rivieren in de lucht verweeft Elif Shafak de levens van drie mensen uit verschillende tijden en plaatsen: een Britse academicus in 1840, een Koerdisch meisje op de vlucht in 2014, en een jonge vrouw in Londen in 2018. Hun verhalen worden verbonden door water – als symbool van herinnering, verlies en verbondenheid.
Rechter tussen twee vuren van Ivan Klima
In De rechter speelt de Praagse rechter Adam Kindl in de jaren zeventig een hoofdrol in een gevoelige zaak onder het communistische regime van Tsjechoslowakije. Terwijl de druk vanuit de staat toeneemt, moet hij kiezen tussen zijn geweten en zijn loopbaan. Zijn morele dilemma legt de spanning bloot tussen persoonlijke integriteit en politieke overleving.
De engel van het verdwijnen van Slobodan Snajder
De engel van het verdwijnen van Slobodan Šnajder is een historisch epos over de jonge dienstbode Anda, die aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog in Zagreb gaat werken. Terwijl de oorlog het leven van haar werkgevers ingrijpend verandert — met keuzes die leiden naar een concentratiekamp, het Kroatisch nationalisme of een sanatorium — blijft Anda zoeken naar houvast. Haar verhaal weerspiegelt het lot van een stad en haar bewoners die ondanks alles blijven geloven in idealen.
De nominaties van deze boeken benadrukken de kracht van diepgaande literatuur en het belang van het vertellen van verhalen die zowel persoonlijke als historische wendingen kennen. De Europese Literatuurprijs 2025 erkent zulke bijdragen aan de Europese roman en de kracht van vertaalde werken. Op 24 juni wordt de shortlist bekendgemaakt, en op 3 september de winnaar.